A hermenêutica e a exegese.
A hermenêutica e a exegese são dois princípios utilizados como meio de entendimento da mensagem bíblica. Hermenêutica é uma palavra grega (hemeneutike) que significa interpretação. Portanto a hermenêutica indica o sentido literal do texto. A interpretação literal leva a equívocos exegéticos, é preciso que se busque , no texto, a mensagem desprovida de interesse pessoal ou formulas pré- fabricadas.
É então que utilizamos a EXEGESE que é o significado Moral e Espiritual do texto. Citarei os seguintes exemplos para melhor entendimento e diferenciação: ¨No principio criava Deus as águas e a terra¨. (Gn. 1: 1). Percebemos aqui que a hermenêutica indica a craição do Universo, o sentido literal esta correto e não deixa duvidas no entendimento.
No entanto, ao lermos: ¨Por que reparas no cisco que está no olho do teu irmão e não percebes a trave que está no teu¨? .(Mt. 7: 3), vemos que o sentido literal ou hermenêutica faz uma alegoria que só pode ser compreendida através da Exegese.
Percebemos que a exegese nos leva a compreensão de vemos os pequenos defeitos dos outros e não enxergamos os nossos.
Desta forma entendemos que as parábolas de Jesus eram narradas no sentido literal, (HERMENÊUTICA), e que através da EXEGESE é que entendemos o seu sentido moral e espiritual.